Lirik dan terjemahan lagu TALK TO YOU - GIL OFARIM

TALK TO YOU

I just wanna talk to you,

Ane beneran kepingin ngobrol

Where are my friends tonight,

Mana temen-temen ane ni malem

I'm feeling so blue

Ane kesepian

Tonight

Malam ini

In times of trouble please don't close the door,

Kalo Ane pusing plis jangan cuekin Ane

To give us power, that's what friends are for,

Biar kuat Ane, sebab itulah gunanya teman

Keep on running trough the darkest night without fear.

Biar terus Ane lari menyusuri gelap malam tanpa ketakutan

I wanna talk to you with no pretence,

Ane mau blak-blakan

My silence is my only self-defense,

Kesunyian satu-satunya pertahanan diri Ane

We've got to know that

Kita kudu faham

There are so many ways to be free.

banyak jalan biar bisa bebas

And I just wanna talk to you,

Ane kepingin ngobrol

Where are my friends tonight,

Mana temen-temen Ane ni malem

I'm feeling so blue.

Ane galau

Wanna talk, just talk to you,

Ngecamprung, cuma mo ngecamprung

I'm waiting for a sign,

Nunggu sinyal

What else can I do

Apalagi yang musti Ane lakonin

Tonight

Malam ini

I wanna tell you how I feel inside,

Ane kepingin curhat

I wanna guide you,

Ane mo nuntun Ente

There is no need to hide.

Cos gak ada yang perlu disembunyiin

Let me show you,

Nih ane tunjukin

There is a way for you and for me.

ada jalan buat kita

And when we're strong enough to feel the same,

Dan kalo kita udah kuat seiya sekata

No one can stop me, just call out my name.

Gak ada yang bisa menghalangi, panggil Ane

Please believe me,

Percayalah

I'll be right here to set you free

Ane bakal selalu ada buat ngebebasin Ente