Warga Pringadhynesia

Sunday, September 25, 2016

Lirik lagu dan terjemahan FIRST LOVE - NIKKA COSTA


Everyone can see
Semua orang tahu


There's a change in me

ada yang berubah dariku

They all say I'm not the same

mereka bilang aku udah bukan

Kid I used to be

anak ingusan lagi

Don't go out and play
Gak pernah main keluyuran
I just dream all day
cuma ngelamun tiap hari
They don't know what's wrong with me
Mereka gak tau ada apa denganku
And I'm to shy to say
Lagian aku juga malu ngungkapinnya

[Chorus:]
It's my first love
ini cinta pertamaku
What I dreaming of
yang aku lamunin
When I go to bed
pas mau bobo
When I lay my head upon my pillow
pas aku baringan diatas bantal
Don't know what to do
gak tau kudu gimana.

My first love
cinta pertamaku
Thinks that I'm too young
kayaknya aku terlalu muda
He doesn't even know
boro-boro do'i bisa tau
Wish that I could show him what I'm feeling
moga aja aku bisa tunjukin feeling aku sama dia
Coz I'm feeling my first love
karena aku lagi kesengsem cinta pertamaku

Mirror on the wall
cermin di dinding
Is he care at all
apa peduli dia ?
Will he ever notice me
apa bakalan dia perhatiin aku ?
Could he ever fall
bakalkah dia jatoh ?

Tell me teddy bear
kasih tau aku, beruang teddyku 
Why love is so unfair
Napa sih cinta gak adil banget ?
Will he ever find a way
apa bakalan dia nemuin cara ?
And answer to my pray
buat ngejawab doaku ?

[Chorus]

My first love
cinta pertamaku

No comments:

Post a Comment