Warga Pringadhynesia

Sunday, June 26, 2022

SANDARAN HATI (LETTO) Lirik dan terjemahan

 HEARTREST


Yakinkah kuberdiri

Are You sure I'm standing ?

Di lembah tanpa tepi

In the valley without the edge

Bolehkah aku

May I

Mendengarmu

hear You ?


Terkubur dalam emosi

Buried in emotions

Tanpa bisa bersembunyi

Without being able to hide

Aku dan nafasku

Me and my breath

Merindukanmu

miss You


Terpurukku di sini

I'm at my lowest here

Teraniaya sepi

persecuted by loneliness

Dan ku tahu pasti

And I know for sure

Kau menemani

Your're accompany

Dalam hidupku

in my life

Kesendirianku

my solitude


Teringat kuteringat

I remember

Pada janjimu kuterikat

I'm bound to Your promise

Hanya sekejap ku berdiri

I only stand for a moment

Kulakukan sepenuh hati

I do it wholeheartedly


Peduli kupeduli

I care

Siang dan malam yang berganti

Changing day and night

Sedihku ini tak ada arti

My sadness is meaningless

Jika kaulah sandaran hati

if You're my heartrest


Kaulah sandaran hati

You are my heartrest


Inikah yang kau mau ?

Is this really that you want ?

Benarkah ini jalanmu

Is this really your way ?

Hanyalah engkau yang kutuju

You're the only One I'm aiming for


Pegang erat tanganku

Hold my hand tight

Bimbing langkah kakiku

guide my footstep

Aku hilang arah

I lost my way

Tanpa hadirmu

without You

Dalam gelapnya

In the dark

Malam hariku

my night


No comments:

Post a Comment