Warga Pringadhynesia

Sunday, April 12, 2020

Lirik & Terjemahan Lagu WHAT ABOUT NOW - Westlife



Shadows fill an empty heart
Bayang-bayang ngisi hati(ku) yang hampa
As love is fading
Seiring cinta(mu) pudar
From all the things that we are
Dari semua yang udah kita lewatin
Are not saying
yang enggak terucap
Can we see beyond the stars
Sanggupkah kita nerawang ngelampauin bintang-bintang
And make it to the dawn?
bertahan sampe fajar

Change the colors of the sky
(coba) ganti warna langit
And open up to
negadahlah
The ways you made me feel alive
cara kamu bikin aku negrasa (lebih) hidup
The ways I loved you
caraku nyayangin kamu
For all the things that never died
Demi segala yang gak pernah redup
To make it through the night
Biar bisa lewatin malam
Love will find you
Cinta bakal nyamperin kamu

What about now ?
Jadi gimana sekarang ?
What about today?
Mau apa hari ini ?
What if you're making me all that I was meant to be?
Gimana kalo (ternyata) kamu bikin aku jadi aku yang seharusnya ?
What if our love never went away?
Gimana coba kalo ternyata cinta kita abadi ?
What if it's lost behind words we could never find?
gimana kalo cinta kita ilang dibalik kata-kata yang gak pernah kita temukan ?
Baby, before it's too late,
Beb, mumpung belom telat
What about now?
mau gimana kita sekarang ?

The sun is breaking in your eyes
Mentari semburat di matamu
To start a new day
Awali hari baru
This broken heart can still survive
Hati yang galau ini masih bertahan
With a touch of your grace
berkat sentuhan keanggunan kamu
Shadows fade into the light
Bayang-bayang pudar jadi cahaya
I am by your side
Aku di sisimu
Where love will find you
Dimana cinta bakal nyamperin kamu

Now that we're here
Sekarang kita di sini
Now that we've come this far
udah sejauh ini
Just hold on
Jadi kuatlah
There is nothing to fear
Gak perlu takut
For I am right beside you
sebab aku bersamamu
For all my life
Seumur hidup
I am yours
Aku milikmu

No comments:

Post a Comment