Should've stayed. Were there signs I ignored?
Haruskah Ane bertahan kalo udah ada tanda-tanda Ane diabaikan ?
Can I help you not to hurt anymore?
Boleh Ane bantu Ente biar gak nyakitin (sesama) lagi ?
We saw brilliance when the world was asleep.
Kita lihat kecerlangan saat dunia terlelap
There are things that we can have but can't keep.
semabrek perkara bisa kita punya tapi sulit ngejaganya
If they say,
Kalo mereka bilang,
Who cares if one more light goes out
Siapa peduli kalo satu lagi sinar itu padam
In the sky of a million stars?
Di langit sejuta bintang?
It flickers, flickers.
kedap-kedip
Who cares when someone's time runs out
Siapa peduli saat waktu seseorang abis
If a moment is all we are?
cuma agar kita bisa ada ?
Or quicker, quicker.
Ato (waktunya) dipercepat, lebih cepat.
Who cares if one more light goes out?
Siapa peduli kalo satu lagi sinar itu padam ?
Well, I do.
ya, Ane peduli
The reminders pull the floor from your feet.
Pengingat demi pengingat neken lantai yang Ente injak.
In the kitchen one more chair than you need.
Di dapur lebih dari satu kursi yang ente butuhin.
Oh.
And you're angry, and you should be, it's not fair.
Trus ente marah, wajar, itu emang gak adil
Just 'cause you can't see it, doesn't mean it isn't there.
Cuma lantaran gak keliatan bukan berarti gak ada.
If they say,
Kalo mereka bilang
No comments:
Post a Comment